Keine exakte Übersetzung gefunden für دائرة البلدية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch دائرة البلدية

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Fourteen communes have launched school mental health programmes.
    وتطبّق 14 دائرة بلدية برامج للصحة العقلية على صعيد المدارس.
  • The local authority can decide to enforce the Housing Regulation Act in the municipality.
    وتستطيع السلطة المحلية أن تقرر إنفاذ هذا القانون في دائرة البلدية التابعة لها.
  • Be registered as an inhabitant of the municipality in which they habitually reside;
    `2` أن يكونوا مسجلين بصفتهم من سكان الدائرة البلدية التي يقيمون فيها إقامة اعتيادية؛
  • Advisory councils had been set up in each municipal district to determine who should receive aid.
    وأنشئت مجالس استشارية في كل دائرة بلدية لتحديد الذين يحق لهم الحصول على المعونة.
  • In 2001 there were 290 such areas operating in 259 communes.
    وفي عام 2001 أحصي 290 ميداناً متاحاً في 259 دائرة بلدية.
  • In doing so, the committee seeks to widen the circle of donor countries and institutions active in Sierra Leone.
    وتسعى اللجنة، بعملها هذا، إلى توسيع دائرة البلدان والمؤسسات المانحة العاملة في سيراليون.
  • Continued cooperation among the Employment Service, the municipality and young people is expected.
    ويتوقع أن يستمر التعاون بين دائرة التوظيف والبلديات والشباب.
  • At the moment (31 June), a total of 17 states and 1,290 municipal districts have already taken over all disease control and epidemiological activities in full.
    وفي هذا الوقت (30 حزيران/يونيه)، تنفذ فعلاً 17 ولاية 290 1 دائرة بلدية أنشطة مراقبة الأمراض والأوبئة بالكامل.
  • The Republic of Haiti is divided into nine departments, 41 arrondissements, 133 communes, 55 quartiers and 561 communal sections (art. 9 of the Constitution).
    وتنقسم جمهورية هايتي إلى 9 محافظات و41 مقاطعة و133 بلدية و55 حيا و561 دائرة بلدية (المادة 9 من الدستور).
  • The Constitution provides for genuine regional executive power through the territorial divisions known as the communal sections, the communes and the departments (art.
    ويرسي الدستور سلطة حقيقية تنفيذية إقليمية من خلال الجماعات المحلية المتمثلة في الدائرة البلدية والبلدية والمحافظة (المادة 61).